大湾区慢性创面医护康标准化体系建设联盟,《中国科技论文》体表外科卷编辑委员会,黄广涛1,吴 军1,郇京宁1,2
(1.深圳大学第一附属医院(深圳市第二人民医院)烧伤整形科,广东深圳518000;2.上海交通大学医学院附属瑞金医院烧伤整形与创面修复科,上海200011)
摘要:负压封闭引流技术(negative pressure wound therapy, NPWT)自2017年国内首部烧伤外科应用专家共识发布以来,其技术类型与临床应用范围均取得了显著拓展。特别是在促进各类急慢性创面愈合及预防外科手术部位感染方面,已累积了大量高质量循证证据。为整合国内外最新研究成果与临床实践经验,规范操作标准,提升治疗水平,国内创面修复相关多学科领域的专家共同撰写了本更新版共识。本共识汇聚了国内多位在创面相关的多学科领域的专家,结合国内外最新研究成果,遵循严谨的循证医学原则,采用系统综述方法,聚焦于NPWT的技术分类、适应症、参数优化及并发症处理等核心议题。工作小组系统检索了PubMed、Web of Science、IEEE Xplore及中国知网等数据库中2015—2025年相关文献,共获得791篇。经去重、筛选,并根据纳入标准(临床研究、随机对照试验、meta分析及相关共识等)最终纳入210篇文献进行证据综合与评价。本共识旨在为创面修复相关学科的临床医生提供基于最新证据、统一且可操作的治疗方案与技术规范。共识内容充分结合了我国临床实践的现状与需求,以期推动NPWT在国内的合理、规范及高效应用,最终惠及广大患者。
关键词:负压封闭引流技术;手术部位感染;创面修复;手术切口并发症
Yesica Y. Quiroz 1 , Enver Moncada 2 , Erika Llorens 3 , Ivan Schwartzmann 4 , Jorge Caffarati 5 , Anna Bujons *
Summary
Introduction
Paratesticular sarcoma is an aggressive malignant tumor of mesenchymal origin. The rhabdo-myosarcoma is the most common among children. Rhabdomyosarcoma treatment consists of surgery, chemotherapy and radiotherapy. Prognosic depends on local recurrence and distant metastasis.
Material and methods
We present the case of a 16-year-old male, who in April 2016 underwent right radical orchiectomy surgery by testicular mass rapidly evolving, with pathological results indicating a paratesticular rhabdomyosarcoma. The extension study showed a precaval adenopathy suggestive of lymph node metastasis, therefore it was a high-grade rhabdomyosarcoma. There was an appropriate response after chemotherapy (Protocol EpSSG RMS2005) and we decided to perform a robotic.
Results
We performed a transperitoneal approach with 8 mm trocar and 12 mm optica trocar. We accessed the retroperitoneal space through a latero-colic incision. Then we performed a craniocaudal lymph node dissection until the aortic bifurcation. The surgical time was 240 min with a blood loss of 200 ml. There were no complications. The patient was discharged on the fourth day after surgery. Pathology showed metastasis of rhabdomyosarcoma without capsular rupture. After two months, we placed the left testicle into inguinal canal prior to radiotherapy.
Conclusions
Robotic lymph node metastasis lymphadenectomy from paratesticular sarcomas is a feasible treatment with the advantage of minimally invasive surgery and acceptable morbidity.
Authors
Vita Boyar
Keywords
children
Collagen
Issue: Volume 65 - Issue 8 - August 2019 ISSN 2640-5245
Login or Register to download PDF
Collagen plays a key role in each phase of wound healing. As a major extracellular matrix (ECM) protein, collagen is the most abundant protein in humans, contributing 25% of total protein mass and ~80% of the skin’s dry weight. Collagen acts as structural scaffold in tissues due to its stiff, triple-stranded helical structure; collagen 1, 2, and 3 are the main types found in connective tissue.1
Structurally, collagen is a natural substrate for cellular attachment, proliferation, and differentiation. Functionally, it is chemotactic and modulates cellular responses. Xenogenic dermal matrices have been developed from a variety of sources. Polymers such as hyaluronic acid, fibrinogen, heparin sulfate, laminin, and collagen (all components of natural ECMs) often are preserved or combined. These biomaterials are nonimmunogenic (unlike epidermis or vasculature), biocompatible, and nontoxic to tissues. They stimulate and recruit specific cells, enhancing the healing cascade.1,2
Collagen dressings usually are formulated with bovine, avian, or porcine collagen; rarer types include equine and piscine. Collagen dressings are available as sheets, pads, gels, paste, and powder and can be combined with antimicrobial agents, oxidized regenerated cellulose, or silicone. Numerous indications for collagen wound dressings include pressure injuries, second-degree burns, surgical and traumatic wounds, abrasions, and donor sites; contraindications include third-degree burns and wounds with dry eschar. Various collagen-based products have been used in pediatric wounds.
Background
To appreciate the role of collagen, it is helpful to understand the wound healing process. Wound closure involves timed and balanced activity of various chemokines and cells that move a wound through hemostasis, inflammation, proliferation, and remodeling. Each phase has accepted brackets of time, but there seems to be no consensus regarding the definition of acute versus chronic wounds in pediatrics. An acute wound implies organized, timely, uncomplicated healing, with cellular signaling and chemokines orchestrating granulation tissue development. A chronic, stalled, or (maybe better termed) complex wound in pediatrics implies deviation from an expected trajectory, resistance to appropriate treatment, or deficiency of a substrate (common etiology in adults but rarely thought of in pediatrics).
The Essentials for Wound Repair
A quick review of wound healing illuminates important elements for each stage of repair.3
Hemostasis. Platelets aggregate and degranulate, leading to clot formation and release of growth factors (GFs) and cytokines. Those, in turn “call” neutrophils, eosinophils, and monocytes to initiate the inflammatory phase (IF).
IF. Proteolytic enzymes secreted by inflammatory cells nudge the ECM to give rise to peptides, which in turn activate macrophages and additional neutrophils to secrete proinflammatory cytokines (tumor necrosis factor-α and interlukin-1b), which directly influence deposition of collagen in the wound by inducing collagen synthesis via fibroblasts and downregulating tissue inhibitors of matrix metalloproteinases (MMPs). Various GFs stimulate fibroblast, epithelial, and endothelial cell migration.
Proliferative. Cleavage products from collagen degradation stimulate fibroblast proliferation and GF production, leading to ECM and vascular endothelial proliferation. Collagen cleavage products also stimulate keratinocyte migration from the edge of the wound over new granulation tissue, leading to reepithelialization.
Remodeling. The goal is to achieve balance between synthesis of new matrix and degradation by MMPs. This phase also involves tensile strength acquisition.
Impediments to Wound Healing
ion leads to depressed angiogenesis; increased biofilm formation; reduced keratinocyte and fibroblast differentiation, migration, and proliferation; reduced collagen synthesis; and lack of epithelialization.4
Abnormal hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis. HPA (ie, hypothyroidism) can lead to dry skin and require systemic steroids due to adrenocorticotropic (ACTH) deficiency.5 Systemic glucocorticoids (GCs), which frequently are used as anti-inflammatory agents, are well-known to inhibit wound repair via global anti-inflammatory effects and suppression of cellular wound responses, including fibroblast proliferation and collagen synthesis. Systemic GCs cause wounds to heal with incomplete granulation tissue and reduced wound contraction; GCs also inhibit production of hypoxia-inducible factor-1, a key transcriptional factor in healing wounds.6,7 Beyond their effects on repair itself, systemic GCs may increase the risk of wound infection.
Obesity. Obese individuals frequently face wound complications, including skin wound infection, wound dehiscence, hematoma and seroma formation, and pressure ulcers. Many of these complications may be a result of relative hypoperfusion and ischemia that occurs in subcutaneous adipose tissue, decreased delivery of antibiotics, and (in surgical wounds) increased tension on the wound edges, resulting in decreased microperfusion and increased dehiscence.8
Suppressive or toxic chemotherapeutic agents. Antiangiogenic therapy suppresses growth of new blood vessels, leading to tissue ischemia, lack of granulation tissue, and increased wound dehiscence. This therapy is not recommended 28 days before or after surgery or in a patient with an open wound.9 Multiple chemotherapeutic agents suppress cell metabolism and division and protein synthesis, deplete amino acid building blocks, and suppress various white blood cells necessary for ECM production.6
Defective ECMs. Recent illness, ischemia, and immunosuppressive medications may contribute to an ECM that lacks important building blocks or, as in case of certain immunosuppressed individuals or neonates with not enough of an anti-inflammatory response and overexpression of pro-inflammatory mediators, ECM destruction.
Wound practitioners have learned to use collagen dressing as a compass to wound healing navigation. A fully incorporated dressing implies inflammatory process and continuous need for a “sacrificial lamb” or exogenous substrate. A dressing that is still on the surface, especially mixed with granulation tissue, points to the path of success. Secondary dressings are used to protect collagen products; in my practice, we usually use silicone-based products.
Case Reports
Patient 1. A 12-year-old obese girl was admitted to pediatric intensive care with a diagnosis of septic shock, respiratory failure, pneumonia, and bilateral pleural effusions. Her comorbidities included panhypopituitarism noted at birth, interactable seizures, and progressive debilitation and wheelchair confined-based muscular degenerative disease. The patient also had endocrine abnormalities, including growth hormone deficiency evidenced by short stature/obesity, adrenocorticotropic hormone deficiency (she received continuous GCs/mineralocorticoids), hypothyroidism, and abnormalities in fluid/electrolyte balance. Abnormal neurodevelopment with decreased IQ, poor speech, and septo-optic dysplasia also were present. Her daily medications included prednisone, L-thyroxine, desmopressin, growth hormone, and anti-seizure drugs. Upon admission to pediatric intensive care, chest tubes were placed emergently to evacuate bilateral pneumothoraces; incision to place the chest tubes was performed bilaterally at the fourth intercostal space. The patient required vasopressors, prolonged intubation, and parenteral nutrition. Nonhealing surgical wounds developed after the chest tubes were removed. When no granulation tissue developed and the wound size was unchanged after 7 days of packing with a silver hydrofiber and a secondary dressing, I was consulted.
Patient 2. A 14-year-old boy with a history of colon cancer had undergone partial tumor resection and had been receiving multiple cycles of chemotherapy that involved bevacizumab (antivascular endothelial factor-a), steroids, and 2 other immunosuppressive medications, which had negative cutaneous effects. His most recent complications involved an infected mediport that required removal. I met this patient 7 days post mediport removal, at which point he had a stagnant, open, nongranulating wound.
Discussion
Both the patients described had morbidities contributing to lack of ECM deposition, lack of cellular chemotaxis and differentiation, deficiency of angiogenesis, and ultimately, lack of granulation tissue. My first choice for these wounds was a collagen product. It jumped-started the transition from the inflammatory to the proliferative phase and continuously offered support as new granulation tissue was forming (see Figure 1 and Figure 2).
The product of choice was Endoform natural dermal template (Aroa Biosugery Limited, Auckland, New Zealand), an ovine-, forestomach-derived porous ECM. It contains 85% collagen types 1 and 4, as well as secondary molecules, including hyaluronic acid, glycosaminoglycans, heparin sulfate, fibronectin, and laminin. These molecules facilitate cell infiltration, bind to water to keep the matrix hydrated, regulate remodeling, adhere to epithelial cells, connect scaffold proteins, and guide epithelial migration. While recruiting fibroblasts and epithelial cells, collagen may serve as a sacrificial magnet for overactive MMPs (ie, in cases where MMPs inhibitors are lacking, such as in the wounds of preterm, immunocompromised, and certain medical patients) and for elastase, which tends to convert pro-MMPs to MMPs in stalled wounds.
In addition, I often add negative pressure wound therapy (specifically portable, single-use units) as a secondary dressing. Both of the patients I described were able to go home with dermal template packing covered by a contact layer and a portable, single-use canisterless NPWT unit.
In summary, different collagen preparations and sources have been used successfully to treat recalcitrant wounds in challenging young patients. I encourage you to consider collagen in your pediatric wound care practice.
Affiliations
Dr. Boyar is Director of Neonatal Wound Services, Cohen Children’s Medical Center of New York, New Hyde Park; and an Assistant Professor of Pediatrics, Zucker School of Medicine, Hofstra/Northwell, Hempstead, NY. This column was not subject to the Wound Management & Prevention peer-review process.
伤口世界平台生态圈,以“关爱人间所有伤口患者”为愿景,连接、整合和拓展线上和线下的管理慢性伤口的资源,倡导远程、就近和居家管理慢性伤口,解决伤口专家的碎片化时间的价值创造、诊疗经验的裂变复制、和患者的就近、居家和低成本管理慢性伤口的问题。
2019广东省医疗行业协会伤口管理分会年会
扫一扫了解详情:
任何关于疾病的建议都不能替代执业医师的面对面诊断。所有门诊时间仅供参考,最终以医院当日公布为准。
网友、医生言论仅代表其个人观点,不代表本站同意其说法,请谨慎参阅,本站不承担由此引起的法律责任。