大湾区慢性创面医护康标准化体系建设联盟,《中国科技论文》体表外科卷编辑委员会,黄广涛1,吴 军1,郇京宁1,2
(1.深圳大学第一附属医院(深圳市第二人民医院)烧伤整形科,广东深圳518000;2.上海交通大学医学院附属瑞金医院烧伤整形与创面修复科,上海200011)
摘要:负压封闭引流技术(negative pressure wound therapy, NPWT)自2017年国内首部烧伤外科应用专家共识发布以来,其技术类型与临床应用范围均取得了显著拓展。特别是在促进各类急慢性创面愈合及预防外科手术部位感染方面,已累积了大量高质量循证证据。为整合国内外最新研究成果与临床实践经验,规范操作标准,提升治疗水平,国内创面修复相关多学科领域的专家共同撰写了本更新版共识。本共识汇聚了国内多位在创面相关的多学科领域的专家,结合国内外最新研究成果,遵循严谨的循证医学原则,采用系统综述方法,聚焦于NPWT的技术分类、适应症、参数优化及并发症处理等核心议题。工作小组系统检索了PubMed、Web of Science、IEEE Xplore及中国知网等数据库中2015—2025年相关文献,共获得791篇。经去重、筛选,并根据纳入标准(临床研究、随机对照试验、meta分析及相关共识等)最终纳入210篇文献进行证据综合与评价。本共识旨在为创面修复相关学科的临床医生提供基于最新证据、统一且可操作的治疗方案与技术规范。共识内容充分结合了我国临床实践的现状与需求,以期推动NPWT在国内的合理、规范及高效应用,最终惠及广大患者。
关键词:负压封闭引流技术;手术部位感染;创面修复;手术切口并发症
Yesica Y. Quiroz 1 , Enver Moncada 2 , Erika Llorens 3 , Ivan Schwartzmann 4 , Jorge Caffarati 5 , Anna Bujons *
Summary
Introduction
Paratesticular sarcoma is an aggressive malignant tumor of mesenchymal origin. The rhabdo-myosarcoma is the most common among children. Rhabdomyosarcoma treatment consists of surgery, chemotherapy and radiotherapy. Prognosic depends on local recurrence and distant metastasis.
Material and methods
We present the case of a 16-year-old male, who in April 2016 underwent right radical orchiectomy surgery by testicular mass rapidly evolving, with pathological results indicating a paratesticular rhabdomyosarcoma. The extension study showed a precaval adenopathy suggestive of lymph node metastasis, therefore it was a high-grade rhabdomyosarcoma. There was an appropriate response after chemotherapy (Protocol EpSSG RMS2005) and we decided to perform a robotic.
Results
We performed a transperitoneal approach with 8 mm trocar and 12 mm optica trocar. We accessed the retroperitoneal space through a latero-colic incision. Then we performed a craniocaudal lymph node dissection until the aortic bifurcation. The surgical time was 240 min with a blood loss of 200 ml. There were no complications. The patient was discharged on the fourth day after surgery. Pathology showed metastasis of rhabdomyosarcoma without capsular rupture. After two months, we placed the left testicle into inguinal canal prior to radiotherapy.
Conclusions
Robotic lymph node metastasis lymphadenectomy from paratesticular sarcomas is a feasible treatment with the advantage of minimally invasive surgery and acceptable morbidity.
Authors
Dot Weir
Keywords
back to basics
Issue: Volume 65 - Issue 5 - May 2019 ISSN 2640-5245
The concept of moist wound healing is not new; I recall the paradigm of moist versus dry as far back as the late 1970s. As a young nurse, I grew up in the antacid and heat lamp days. We did wet to dry dressings as a standard of care. As the work of George Winter1 and others began to be disseminated, educating that wounds maintained with an optimal moisture level closed faster and were less painful, we began to see the emergence of products into the wound care space to help us treat based on our assessment of the wound and the perceived exudate level. Last month’s “Back to Basics” explored options for exudate management. This month, I discuss options for hydrating the wound that is dry or possibly unintentionally getting dry between dressing changes.
Most dressings are designed to absorb or maintain the ambient level of wound exudate. Few are able to actually donate moisture to a wound that is dry, which is probably less of a problem than wounds that are draining. One obstacle we frequently face is ensuring we adequately teach patients the need to keep their wounds moist. We often must overcome what our mothers taught us — that is, “Don’t pick your scabs” (we pick most scabs) and “Let that get some air…it needs to breathe” (and we know the answer to that).
Hydrogels
Hydrogels were one of the first dressings that offered the opportunity to add moisture to the wound. Water- or glycerin-based, hydrogels are available in 3 forms: amorphous (ie, free flowing), impregnated gauze, and sheets. Hydrogels as a class are indicated for all wound types; they provide moisture and facilitate autolytic debridement. Care should be taken to confine them to the wound bed to prevent maceration of the periwound skin; in addition, some patients may experience stinging on application depending on the ingredients. The only contraindication is use with heavily exuding wounds.
Amorphous gels. Amorphous gels are likely the most commonly used. Indicated for all types of wounds, they should be applied to the surface of the wound and then covered with a dressing that prevents drying out. Although generally amorphous gels are changed daily, the frequency can be reduced if the secondary dressing does not allow for air flow and subsequent evaporation. A simple border gauze or oil emulsion dressing covered with gauze usually will do the trick. Amorphous gels are mostly used for superficial wounds. In deeper wounds, the clinician may want to consider an impregnated gauze or use a coating of hydrogel and loosely pack moistened gauze to fill the space. Hydrogels are available with various additives such as silver, honey, collagen, and particles that may allow for minimal amounts of absorption.
Impregnated gauze. Gauze with hydrogel is available commercially pre-impregnated or you can impregnate your own gauze; however, commercially available products are supersaturated and likely to be more effective.
Sheets. Hydrogel sheets are hydrogels that have been cross-linked to form a solid. This form does not deliver as much moisture initially; rather, it provides moisture as it warms. Patients find these very soothing in the presence of inflammation.
Additional more unique dressings adjust to the wound bed depending on the need. As a result, where the wound is dry, they donate moisture and where it is wet they absorb. One product is described as having “smart polymers” that sense the underlying tissue's physical conditions and adapt local function to provide optimal treatment for all different wound zones simultaneously.2
Moist Gauze Packing
The use of moist gauze packing is a source of continued discussion and should not be confused with “wet to dry,” “moist to dry,” or “wet to moist.” Gauze is rarely placed into a wound “wet” — clinicians wring out most of the dripping solution before placing it into the wound. Appropriate uses for moist gauze packing into open wounds include but are not limited to:
As a source of moisture and to fill space over other products or drugs such as hydrogels, collagenase, or becaplermin;
For palliative care as long as removal is not painful; and
For delivery of solutions for short-term reduction of odor; to reduce bacterial growth in infected, necrotic wounds; or as a temporizing procedure for a short period of time.
Wet-to-dry Dressings
Using a layer of gauze, dried and adhered to a wound surface, to mechanically lift off necrotic tissue is an archaic method of wound debridement that most of the time is inappropriate. Facts that support this inappropriateness include:
Clinicians often hide behind the concept of “moistened gauze” or “wet to moist” to feel better about packing a wound with gauze as the primary dressing. Woven gauze is made of cotton fibers that are made into strands and twisted to make threads. The threads are then woven to make cotton gauze. As the single layer of gauze rests down onto the base of the wound, exudates are pulled up and around the twists of the threads, embedding even moist gauze into the tissues and causing trauma upon removal.3
Gauze is a poor barrier to outside contamination. Bacteria have been found to have the ability to penetrate 64 layers of gauze.4
If someone has sensation, wet-to-dry dressings are painful.
Most guidelines recommend avoidance of wet-to-dry dressings and describe it as substandard care.5-7
Wet-to-dry dressings are mistakenly considered to be cost saving. When one considers costs of nursing time as well as increased time to healing, these dressings are more costly to the patient and to the system.
Even though normal saline is isotonic, as water evaporates from a saline dressing it becomes hypertonic. Wound fluid then is pulled into the dressing in an attempt to re-establish isotonicity, but it is not water and further dries out the wound surface8
Regulatory agencies may consider extended use of wet-to-dry dressings substandard care with some exceptions, If these dressings are used, this should be well documented, particularly in long-term care.
A few more thoughts on use of gauze in wounds:
Any time moist gauze is used for wound packing, it should be fluffed and loosely packed into the space. Do not overfill; this can cause trauma if used on a weight-bearing area or area under compression.
For large and/or tunneling or undermining wounds, it is best to use cotton roll gauze as a continuous packing with an adequate amount outside of the wound to avoid loss or retention of the dressing in the wound.
The following analogy sums up the importance of ensuring a moist environment for wound healing. We have a 5-month-old puppy named Maggie (pictures available on request!). When we first brought her home, we worried she wasn’t drinking enough water. Now I often guiltily realize her water bowl is empty. What does this have to do with wound management? Little Maggie depends on our attention to detail to make sure she has what she needs to stay hydrated. You see where I’m going with this — we must make good decisions for the wounds we care for to confirm they have the optimal moisture level for cellular health.
伤口世界平台生态圈,以“关爱人间所有伤口患者”为愿景,连接、整合和拓展线上和线下的管理慢性伤口的资源,倡导远程、就近和居家管理慢性伤口,解决伤口专家的碎片化时间的价值创造、诊疗经验的裂变复制、和患者的就近、居家和低成本管理慢性伤口的问题。
2019广东省医疗行业协会伤口管理分会年会
扫一扫了解详情:
任何关于疾病的建议都不能替代执业医师的面对面诊断。所有门诊时间仅供参考,最终以医院当日公布为准。
网友、医生言论仅代表其个人观点,不代表本站同意其说法,请谨慎参阅,本站不承担由此引起的法律责任。